“El Universo en un Grano de Arena” fusiona teatro autobiográfico, música en vivo y memoria territorial para relatar los orígenes de Alto Hospicio.
La historia, la identidad y la memoria de Alto Hospicio llegarán al escenario a través de una innovadora propuesta escénica internacional. Se trata de “El Universo en un Grano de Arena”, una coproducción entre Espacio Akana de Iquique y el Ensemble Theater Aber Andersrum (TAA) de Bremen, Alemania, que actualmente se encuentra en plena etapa de ensayos y puesta en escena.
La obra combina teatro autobiográfico, música en vivo y creación documental, para construir un relato que explora la niñez, la identidad colectiva y los procesos de fundación de Alto Hospicio, una de las comunas con mayor crecimiento urbano de las últimas décadas en el norte del país.
A través de un lenguaje juglaresco y una propuesta musical interpretada en vivo, el montaje propone un diálogo entre la memoria personal y la historia social de la Región de Tarapacá.
La iniciativa surge tras tres años de investigación, escritura e intercambio artístico internacional, y cuenta con financiamiento del Fondo de Artes Escénicas 2026 del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, en la línea de Creación y Producción Teatral.
La obra está inspirada en experiencias reales vinculadas a los procesos de poblamiento de Alto Hospicio, abordando temáticas como la migración, la construcción de comunidad, la infancia y la búsqueda de identidad en territorios en constante transformación.
Un puente creativo entre Chile y Alemania
La colaboración entre ambas compañías comenzó en 2023 gracias a una instancia de perfeccionamiento actoral impulsada por la artista visual, escenógrafa y gestora cultural Cristina Collao, chilena radicada en Alemania, junto al destacado actor, dramaturgo y director teatral Álvaro Solar.
Posteriormente, el proyecto avanzó con nuevas etapas de investigación dramatúrgica e intercambio cultural que permitieron consolidar una propuesta escénica con influencias del teatro posdramático alemán y una profunda conexión con la realidad del norte chileno.
El montaje es impulsado por Eduardo González y Cristina Collao, y cuenta con la participación de los músicos Salomón Marabolí y Rubino Moscoso, mientras que la producción está a cargo de Jaime Guzmán Brantes.
La inspiración de “El Principito” y la historia de Alto Hospicio
El dramaturgo y director Álvaro Solar, cofundador de TAA, explicó que la obra establece conexiones simbólicas con la figura de El Principito.
“Existe una conexión con la idea del ser solitario en el desierto. Esa imagen dialoga con la experiencia de infancia del protagonista, quien vivió el proceso de una toma de terrenos en Alto Hospicio. Tenemos un testimonio directo que nos permite construir una obra que transita entre lo biográfico, lo político, lo poético y lo cómico”, señaló.
Memoria transgeneracional y patrimonio cultural
Uno de los ejes centrales del proyecto es la exploración de la memoria transgeneracional y transcultural del territorio.
La cofundadora de TAA, Cristina Collao, explicó que el proceso creativo ha incluido una investigación sobre los antecedentes históricos del territorio antes de la fundación de Alto Hospicio.
“Nos interesa comprender qué existía antes y cómo distintas generaciones han construido comunidad en este lugar. Hemos trabajado con registros patrimoniales y con instituciones culturales para establecer conexiones simbólicas entre distintas épocas, migraciones y formas de habitar el territorio”, afirmó.
En este contexto, el equipo ha desarrollado parte de sus ensayos en dependencias facilitadas por el Museo Regional de Iquique, fortaleciendo el vínculo entre creación artística y patrimonio regional.
Para Eduardo González, coautor y protagonista de la obra, el montaje busca visibilizar historias que muchas veces quedan fuera de los relatos oficiales.
“Esta autobiografía se cruza con la historia social y política del territorio. Queremos hacer memoria desde relatos invisibles, pero profundamente significativos. La obra muestra la experiencia de un niño que llega a Alto Hospicio en un momento clave de su desarrollo y del crecimiento de la comuna”, sostuvo.
El actor agregó que esta línea de trabajo forma parte de la identidad artística de Espacio Akana, centrada en rescatar y difundir historias vinculadas al territorio y a sus comunidades.
Estreno en julio
“El Universo en un Grano de Arena” estrenará durante julio en Iquique, para posteriormente realizar funciones en Alto Hospicio y Pozo Almonte, acercando esta propuesta artística a las comunidades que inspiran su relato.
La obra promete convertirse en un aporte relevante a la escena cultural regional, combinando memoria, identidad, patrimonio y creación contemporánea en una experiencia escénica única nacida entre Chile y Alemania.
