La Municipalidad de Santiago y el Cuerpo de Bomberos de Santiago realizaron una ceremonia para honrar al voluntario de la 12ª Compañía, fallecido en acto de servicio hace 50 años, cuyo nombre quedó inscrito en la ciudad con la nueva denominación de la calle Capuchinos, entre Ricardo Cumming y General Bulnes.
A 50 años de su fallecimiento en acto del servicio, la ciudad de Santiago rindió homenaje al voluntario Elías Cares Squiff, de la 12ª Compañía del Cuerpo de Bomberos de Santiago (CBS). Desde este 11 de octubre, la calle Capuchinos, entre Ricardo Cumming y General Bulnes, llevará su nombre en reconocimiento a su entrega y compromiso con la protección de la comunidad.
La ceremonia fue encabezada por el alcalde de Santiago, Mario Desbordes Jiménez, junto a representantes del Concejo Municipal; y el Superintendente del Cuerpo de Bomberos de Santiago, Álvaro Lara Alba. También participaron miembros del Directorio institucional, delegaciones de las 22 compañías y vecinos del sector.
Durante la actividad, las autoridades destacaron la importancia de mantener viva la memoria de quienes perdieron la vida cumpliendo su deber y de transmitir su legado a las nuevas generaciones.
Para el alcalde de Santiago, Mario Desbordes Jiménez, “este ha sido un merecido, importante y justo homenaje, en los 50 años del fallecimiento en acto del servicio de Elías Cares, junto a su viuda, junto a sus hijos, sus nietos y, sobre todo, junto a los voluntarios y voluntarias del Cuerpo de Bomberos de Santiago, que ven en este homenaje un reconocimiento de la comuna, de la comunidad, de las vecinas y vecinos de todo Santiago, a este mártir de Bomberos”.
“Los homenajes, generalmente son a puertas cerradas, en los cuarteles, pero es importante también este reconocimiento desde toda la comunidad hacia el Cuerpo de Bomberos, hacia Elías, el mártir, su familia, y esto va a permitir que quienes circulan por acá, levantar la cabeza, mirar y preguntarse ¿quién fue Elías Cares?, y cuando conozcan su historia, podrán comprender la tremenda labor que realiza Bomberos de Chile”, afirmó el alcalde.
Por su parte, para el Superintendente de Bomberos, Álvaro Lara Alba, “Elías Cares Squiff representa el compromiso y la vocación de servicio que distinguen a nuestros bomberos, quienes están dispuestos a arriesgar sus vidas para proteger a los demás”.
“A 50 años de su fallecimiento en acto del servicio, que una calle de Santiago lleve su nombre es mucho más que un homenaje: es una forma de mantener viva su memoria y reconocer el sacrificio de quienes han entregado su vida por cumplir con su deber. Como Institución, agradecemos a la Municipalidad de Santiago por este reconocimiento, que permitirá que su legado permanezca presente en la ciudad y en las futuras generaciones”, aseguró el Superintendente.
Un legado que permanece en la ciudad
Elías Cares Squiff falleció el 6 de junio de 1976, a consecuencia de las lesiones sufridas el día anterior, cuando la máquina porta escalas de la 12ª Compañía en la que se trasladaba hacia un incendio fue embestida por un carro de la 4ª Compañía.
Había ingresado a la 12ª Compañía el 17 de marzo de 1970, con el número de registro 796, y quedó inscrito como el mártir número 34 del Cuerpo de Bomberos de Santiago.
Al momento del accidente, estaba casado con Gloria Jiménez, operadora de la Central de Alarmas de la Institución, quien esperaba al hijo de ambos.
Con la nueva denominación de la calle Capuchinos, Santiago incorpora a su espacio público el nombre de uno de sus bomberos mártires, como una forma de preservar su memoria y reconocer el compromiso de quienes arriesgan sus vidas al servicio de los demás.







